BY MICHEL MARC BOUCHCHARDENGLISH TRANSLATION BY BILL GLASSCOSAGEBRUSH THEATREMARCH 20 - 29, 1997
ANNA HAGAN - JACQUES LALONDE
Director
Lanni McInnes
Scenic Design
Michael Cade
Costume Design
Janis Cliffe
Lighting Design
John Reilly
Sound Design
Doug Perry
Assistant to the Director Stage Manager
Andrea FraserKelly Manson
ANNA HAGAN - LORNE PARDY - JACQUES LALONDE
Anna Hagan
Giselle Cloutier
Jacques Lalonde
Yannick
Brian Linds
Napoleon Bonneau
Kim Collier
Louisette
Lorne Pardy
Louis
SCENIC DESIGN - MICHAEL CADELIGHTING DESIGN - JOHN REILLY
Production Manager
Technical Director - Facilities
Head Carpenter
Bryan Best
Carpentry Assistant
Stacey Brown
Head of Properties
Aubin Brookes
Crew Chief
Kevin Filek
Sound Operator
Kate Turley
Lighting Operator
Karla Turner
Scenic Painter
Alan Graham
House Manager
Denise Douglas
Relief House Manager
Kay Dodds
House Photographer
Mike Rimmer
Poster Design
Alex Walton
Stage Manager
Kelly Manson
Sound recorded and mastered by Doug Perry at Perry's Recording Studio
Haircuts and styling generously provided by FX Hair & Nail Salon